Candle Care Recommendations
LIGHTING YOUR CANDLE
Start by lighting the wick on one end allowing the flame to flow naturally across.
BURN TIME
Candles have a memory so it’s important to allow the candle to burn until the wax melts out to all the edges of the container. This may take from 30 to 60 min. It helps ensure the candle does not tunnel or leave an unused wax on the sides. Never burn for more than 3-4 hours at a time.
FOR BEST RESULTS
Place the candle on a flat, heat resistant surface. Never move or handle a candle while it is burning or the wax is hot.
WICK TRIMMING
Only trim if wick is greater than 6mm, the flame height is greater than 3,5cm or the candle begins to smoke. If any of these occurred carefully extinguish the candle allow the wick and wax to cool and trim the wick to a 5mm by gently breaking off burned edges. With your fingertips remove and discard all wick trimmings before relighting.
CANDLE STORAGE
Candles are sensitive to temperature and light.
Fragrances with a vanilla content may yellow if exposed to sunlight or fluorescent light, this is normal and does not affect the burning of the candle. Store your candles in an upright position.
Start by lighting the wick on one end allowing the flame to flow naturally across.
BURN TIME
Candles have a memory so it’s important to allow the candle to burn until the wax melts out to all the edges of the container. This may take from 30 to 60 min. It helps ensure the candle does not tunnel or leave an unused wax on the sides. Never burn for more than 3-4 hours at a time.
FOR BEST RESULTS
Place the candle on a flat, heat resistant surface. Never move or handle a candle while it is burning or the wax is hot.
WICK TRIMMING
Only trim if wick is greater than 6mm, the flame height is greater than 3,5cm or the candle begins to smoke. If any of these occurred carefully extinguish the candle allow the wick and wax to cool and trim the wick to a 5mm by gently breaking off burned edges. With your fingertips remove and discard all wick trimmings before relighting.
CANDLE STORAGE
Candles are sensitive to temperature and light.
Fragrances with a vanilla content may yellow if exposed to sunlight or fluorescent light, this is normal and does not affect the burning of the candle. Store your candles in an upright position.
ՄՈՄԻ ԱՅՐՈՒՄԸ
Ամեն անգամ այրեք ֆիտիլը մի ծայրից և թույլ տվեք, որ կրակը ինքնուրույն այրի ամբողջ ֆիտիլը։
ԱՅՐՄԱՆ ԺԱՄԱՆԱԿԸ
Մոմերը ունեն հիշողություն, այդ իսկ պատճառով կարևոր է, որ մոմը այրվելիս հալվի մինչև մոմակալի ծայրերը։
Այն կարող է տևել 30-ից 60 րոպե։ Դա կկանխի անցքերի ձևավորումը և ավելորդ մոմը եզրերի շուրջ։ Որպեսզի մոմը չտաքանա, մի թողեք, որ մոմը միանգամից այրվի ավելի քան 3-4 ժամ։
ԱՎԵԼԻ ԼԱՎ ԱՐԴՅՈՒՆՔԻ ՀԱՄԱՐ
Տեղադրեք մոմը հարթ, ջերմակայուն մակերեսին։ Մի շարժեք կամ թեքեք մոմը մինչ այն այրվում է կամ մինչև մոմը սառչի։
Մոմը բաժակի մեջ տեղափոխելը կարող է հանգեցնել մոմի անհավասար այրման։
ՖԻՏԻԼԻ ԿՏՐԵԼԸ
Սովորաբար անհրաժեշտ չէ կոտրել ֆիտիլը, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ այրված ֆիտիլը 6 մ-ից ավելի է, բոցի բարձրությունը 3,5 սմ-ից ավելի է, կամ մոմը սկսում է ծխել։ Նման դեպքերում մոմը մարեք, թող մոմը և վիթը սառչեն, և նրբորեն սահեցրեք ձեր մատը վիթի վրա ՝ հեռացնելով այրված գագաթը (մոտ 5 մմ)։
Հեռացրեք այրված մնացորդները հաջորդ այրումից առաջ։
ՄՈՄԻ ՄԱՐՈՒՄ
Օգտագործեք մոմի մարիչ կամ ծածկեք բաժակը կափարիչով (առկայության դեպքում), այլ ոչ թե փչեք դրանք,
որպեսզի վիթը կենտրոնից դուրս չգա և խուսափեք մոմը ցողելուց։ Սա կօգնի առավելագույնի հասցնել մոմի կյանքը։
ՄՈՄԻ ՊԱՀՊԱՆՈՒՄ
Պահել փակ, չոր և զով տեղում։ Չափազանց բարձր ջերմաստիճանը կարող է առաջացնել բույրի տարածում
մոմի վերին շերտերից։ Վանիլի պարունակությամբ բույրերը կարող են դեղնել արևի կամ լյումինեսցենտային
լույսի ազդեցության տակ։ Դա նորմալ է և չի ազդում այրման վրա։ Մոմերը պետք է պահել ուղղաձիգ դիրքում։
Ամեն անգամ այրեք ֆիտիլը մի ծայրից և թույլ տվեք, որ կրակը ինքնուրույն այրի ամբողջ ֆիտիլը։
ԱՅՐՄԱՆ ԺԱՄԱՆԱԿԸ
Մոմերը ունեն հիշողություն, այդ իսկ պատճառով կարևոր է, որ մոմը այրվելիս հալվի մինչև մոմակալի ծայրերը։
Այն կարող է տևել 30-ից 60 րոպե։ Դա կկանխի անցքերի ձևավորումը և ավելորդ մոմը եզրերի շուրջ։ Որպեսզի մոմը չտաքանա, մի թողեք, որ մոմը միանգամից այրվի ավելի քան 3-4 ժամ։
ԱՎԵԼԻ ԼԱՎ ԱՐԴՅՈՒՆՔԻ ՀԱՄԱՐ
Տեղադրեք մոմը հարթ, ջերմակայուն մակերեսին։ Մի շարժեք կամ թեքեք մոմը մինչ այն այրվում է կամ մինչև մոմը սառչի։
Մոմը բաժակի մեջ տեղափոխելը կարող է հանգեցնել մոմի անհավասար այրման։
ՖԻՏԻԼԻ ԿՏՐԵԼԸ
Սովորաբար անհրաժեշտ չէ կոտրել ֆիտիլը, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ այրված ֆիտիլը 6 մ-ից ավելի է, բոցի բարձրությունը 3,5 սմ-ից ավելի է, կամ մոմը սկսում է ծխել։ Նման դեպքերում մոմը մարեք, թող մոմը և վիթը սառչեն, և նրբորեն սահեցրեք ձեր մատը վիթի վրա ՝ հեռացնելով այրված գագաթը (մոտ 5 մմ)։
Հեռացրեք այրված մնացորդները հաջորդ այրումից առաջ։
ՄՈՄԻ ՄԱՐՈՒՄ
Օգտագործեք մոմի մարիչ կամ ծածկեք բաժակը կափարիչով (առկայության դեպքում), այլ ոչ թե փչեք դրանք,
որպեսզի վիթը կենտրոնից դուրս չգա և խուսափեք մոմը ցողելուց։ Սա կօգնի առավելագույնի հասցնել մոմի կյանքը։
ՄՈՄԻ ՊԱՀՊԱՆՈՒՄ
Պահել փակ, չոր և զով տեղում։ Չափազանց բարձր ջերմաստիճանը կարող է առաջացնել բույրի տարածում
մոմի վերին շերտերից։ Վանիլի պարունակությամբ բույրերը կարող են դեղնել արևի կամ լյումինեսցենտային
լույսի ազդեցության տակ։ Դա նորմալ է և չի ազդում այրման վրա։ Մոմերը պետք է պահել ուղղաձիգ դիրքում։
ЗАЖИГАНИЕ СВЕЧИ
Каждый раз зажигайте фитиль с одного конца и дайте огню самостоятельно зажечь весь фитиль.
ВРЕМЯ ГОРЕНИЯ
У свечи есть память, поэтому важно при каждом зажжении дать воску расплавиться до краев подсвечника.
Это может занять от 30 до 60 мин. Это предотвратит образование лунок и излишнего воска по краям.
Чтобы свеча не перегревалась, не оставляйте свечу гореть более 3-4 часов за раз.
ДЛЯ ЛУЧШЕГО РЕЗУЛЬТАТА
Разместите свечу на ровной термостойкой поверхности.
Не передвигайте и не наклоняйте свечу пока она горит или пока воск не остыл.
Перемещение воска в стакане может повлечь за собой неравномерное горение свечи.
ОБРЕЗКА ФИТИЛЯ
Обычно обламывать фитиль не нужно, кроме случаев, когда обгоревший фитиль длинее 6мм,
высота пламени более 3,5см или свеча начинает дымить. В таких случаях, загасите свечу, дайте воску и фитилю остыть,
и аккуратно проведите пальцем по фитилю, убирая обгоревшую верхушку (около 5мм).
Перед следующим зажжением уберите все обгоревшие остатки.
ГАШЕНИЕ СВЕЧИ
Используйте гаситель для свечей или накрывайте стакан крышкой (при наличии), а не задувайте их,
чтобы предотвратить смещение фитиля от центра и избежать разбрызгивания воска.
Это поможет максимально увеличить срок службы свечи.
ХРАНЕНИЕ СВЕЧИ
Храните в закрытом, сухом и прохладном месте.
Слишком высокая температура может вызвать диффузию аромата из верхних слоев свечи.
Ароматы с содержанием ванили могут пожелтеть под воздействием солнечного или флуоресцентного света,
это нормально и не влияет на горение. Храните свечи в вертикальном положении.
Каждый раз зажигайте фитиль с одного конца и дайте огню самостоятельно зажечь весь фитиль.
ВРЕМЯ ГОРЕНИЯ
У свечи есть память, поэтому важно при каждом зажжении дать воску расплавиться до краев подсвечника.
Это может занять от 30 до 60 мин. Это предотвратит образование лунок и излишнего воска по краям.
Чтобы свеча не перегревалась, не оставляйте свечу гореть более 3-4 часов за раз.
ДЛЯ ЛУЧШЕГО РЕЗУЛЬТАТА
Разместите свечу на ровной термостойкой поверхности.
Не передвигайте и не наклоняйте свечу пока она горит или пока воск не остыл.
Перемещение воска в стакане может повлечь за собой неравномерное горение свечи.
ОБРЕЗКА ФИТИЛЯ
Обычно обламывать фитиль не нужно, кроме случаев, когда обгоревший фитиль длинее 6мм,
высота пламени более 3,5см или свеча начинает дымить. В таких случаях, загасите свечу, дайте воску и фитилю остыть,
и аккуратно проведите пальцем по фитилю, убирая обгоревшую верхушку (около 5мм).
Перед следующим зажжением уберите все обгоревшие остатки.
ГАШЕНИЕ СВЕЧИ
Используйте гаситель для свечей или накрывайте стакан крышкой (при наличии), а не задувайте их,
чтобы предотвратить смещение фитиля от центра и избежать разбрызгивания воска.
Это поможет максимально увеличить срок службы свечи.
ХРАНЕНИЕ СВЕЧИ
Храните в закрытом, сухом и прохладном месте.
Слишком высокая температура может вызвать диффузию аромата из верхних слоев свечи.
Ароматы с содержанием ванили могут пожелтеть под воздействием солнечного или флуоресцентного света,
это нормально и не влияет на горение. Храните свечи в вертикальном положении.